Bedeutung und Spiritualität

Est-il permis de porter des versets du Coran en bijou ?
Ist es erlaubt, Koranverse als Schmuck zu tragen?
Diese Frage stellen sich viele schon, bevor sie islamischen Schmuck kaufen. Eine Koran-Halskette oder ein Schmuckstück mit einem Vers zu tragen, kann heikel erscheinen, besonders wenn man die Bedeutung des... Mehr lesen …
Le lien entre intention (niyyah) et ce que nous portons
Die Verbindung zwischen Absicht (Niyya) und dem, was wir tragen
Im Islam steht die Absicht, die Niyya, im Zentrum jeder Handlung. Nicht nur, was Sie tun, zählt, sondern warum Sie es tun. Das gilt auch für das, was Sie tragen.... Mehr lesen …
Porter sa foi au quotidien : discret, personnel, essentiel
Den Glauben im Alltag tragen: diskret, persönlich, wesentlich
  Der Glaube ist nicht immer sichtbar, und viele möchten, dass es so bleibt. Zwischen Arbeit, Wegen und gesellschaftlichem Leben fällt es im Alltag nicht immer leicht, diese innere Dimension... Mehr lesen …
La différence entre foi visible et foi intérieure en Islam
Der Unterschied zwischen sichtbarem und innerem Glauben im Islam
Es gibt einen Unterschied zwischen dem, was sichtbar ist, und dem, was empfunden wird. Im Islam ist diese Unterscheidung von Bedeutung. Der sichtbare Glaube zeigt sich in Gesten, Gewohnheiten oder... Mehr lesen …
Que signifie « Sirr » en Islam ? Le secret intérieur et la foi silencieuse
Was bedeutet „Sirr“ im Islam? Das innere Geheimnis und der stille Glaube
Das Wort „Sirr“ wird oft mit „Geheimnis“ übersetzt, doch diese Übersetzung bleibt unvollständig. In der islamischen Spiritualität steht es für etwas Tieferes, eine innere Dimension, die niemand sonst sieht. Es... Mehr lesen …